Love Stories

Beim Get Together am Vorabend wurde gelacht, umarmt und bis spät in die Nacht erzählt. Menschen, die sich davor nie begegnet waren, saßen gemeinsam an einem Tisch, als würden sie sich schon ewig kennen. At the Get Together the evening before, there was laughter, hugs and stories told late into the night. People who had never met before sat together at one table as if they had known each other forever.

Am Hochzeitstag selbst durften wir erst standesamtlich und später auch kirchlich „Ja“ zueinander sagen — begleitet von Freudentränen, berührenden Worten und diesem ganz besonderen Gefühl, den wichtigsten Menschen im Leben ganz nah zu sein. On the wedding day itself, we said “I do” first in a civil ceremony and later in a church ceremony — accompanied by tears of joy, touching words and that very special feeling of being close to the most important people in our lives.

„Ein Fest voller Liebe, Wärme und echter Verbindung — genau das, wovon wir immer geträumt hatten.“ “A celebration full of love, warmth and genuine connection — exactly what we had always dreamed of.”

Nach der Trauung wurde bei der Agape in Schladming gemeinsam angestoßen, gelacht und gefeiert, bevor der Abend auf einer Hütte auf der Planai seinen magischen Ausklang fand. Zwischen Musik, Lichterglanz, emotionalen Momenten und einer unglaublichen Stimmung entstand genau das, wovon wir immer geträumt hatten: ein Fest voller Liebe, Wärme und echter Verbindung. After the ceremony, we toasted, laughed and celebrated together at the Agape in Schladming, before the evening found its magical conclusion at a mountain lodge on the Planai. Between music, sparkling lights, emotional moments and an incredible atmosphere, exactly what we had always dreamed of came to life: a celebration full of love, warmth and genuine connection.

Diese Hochzeit hat gezeigt, wie viel Herzblut, Gefühl und Organisation hinter einem einzigen Tag stecken. Wie aus unzähligen Entscheidungen, Ideen und kleinen Details ein Erlebnis entsteht, das Menschen für immer in Erinnerung bleibt. This wedding showed how much heart, feeling and organisation goes into a single day. How countless decisions, ideas and small details create an experience that people will remember forever.

Und genau dort wurde aus einer Leidenschaft eine Berufung: anderen Paaren dabei zu helfen, ihre ganz persönliche Geschichte unvergesslich werden zu lassen. And that is exactly where a passion became a calling: helping other couples make their very own story unforgettable.